Пословицы

Сочинение «Берегите наш язык…»

Сочинение

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык…

Билюкина Валерия, 7 Б класс, МОБУ СОШ № 15 г. Якутска

Наш русский язык прекрасен и без модных иностранных слов, без новопридуманных молодежных словечек. Только подумайте, сколько пришло в наш язык слов, которые его совсем не украшают, как, например, телевизионные слова реклам (Амбробене, Энфамил, Проктер энд Гэмбл, Кока Кола, смски).

Неужели русский язык будет объявлен мёртвым языком? Мониторинг, ежегодно проводимый сотрудниками института лингвистики, показал, что русский язык перестал соответствовать минимальным требованиям о богатстве словарного запаса и сфере применения. По их мнению, если в течение 2013 года картина не изменится, то русский язык будет объявлен мертвым языком. А все потому, что мы образуем новые слова от иностранных корней, они являются заимствованными, так как больше нравятся и являются модными.

В России царит «рунглиш», когда русские понятия передают английскими словами. Так, «мессэдж» часто используют вместо «сообщение». А как мы часто говорим односложно, не используя образность:

— Чё?

— Ничё!

— А он чё?

— А она чё?

— Ну, ничё себе!

Из языка вымываются слова общего значения, предпочтение отдается синонимам местоимениям «тот» и «этот». Общение между людьми сводится к ситуативно-контекстному словообразованию, часто на основе одного корня.

— Дай эту фиговину. — На фига? — Я ею прифигачу вот эту фигню. — Так ведь фигня получится! — А тебе не по фигу?

Надо помнить: русский язык создавался веками, а мы горазды его разрушить за несколько десятилетий. Сколько ученых, таких как М.В. Ломоносов, учили русский язык, занимались его развитием, изучением. Мы должны гордиться, что мы знаем именно этот русский язык, ведь для иностранцев он сложен.

В русском языке множество окончаний лишь для одного слова (существительного, например), а сколько для других. Наш язык также уникален по произношению и звучанию и конечно, по написанию. Вы только представьте: наш язык заполонили иностранные слова (не очень приятные для нашего слуха слова).

Я задаю вопрос, что же останется в языке? Так что берегите наш русский язык, ведь он уникален и передан этот клад нам для бережного к нему отношения.

Сочинение на городской конкурс

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык…

Штремова Кристина, 6 б класс, МОБУ СОШ № 15 г. Якутска

Все знают, как плохо замарать, например, белую блузку, и еще такими пятнами, которые не отстирываются. Вот так и с нашим русским языком. Он как эта блузка, только чистая, с такими красивыми деталями – это красивые слова – от них на душе радостно! А когда на ней появляется пятно – это очень плохие слова – так неприятно становится! Я прошу, чтобы Вы не пачкали наш язык плохими словами (жаргоном, ругательствами). Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — так сказал о нем великий Иван Сергеевич Тургенев.

Надо помнить, что в языке нашем не только плохие слова, но и прекрасные. Их очень много. Это МИР, ДОБРОТА, ЧУДО, СОЛНЦЕ, РАДОСТЬ, СЧАСТЬЕ, УДАЧА, ЛЮБОВЬ, СЕМЬЯ… Это только малая часть чудесных слов русского языка. Но я хочу, чтобы этих слов стало еще больше, чтобы такие слова звучали чаще. И поэтому я прошу, береги наш язык, наш прекрасный русский язык!

Язык как средство связи между поколениями

Многим кажется, что в наше время не нужно изучать русский язык, читать книги, писать грамотно. Общаясь между собой, люди используют огромное число иностранных слов, жаргонизмов, каких-то оборванных, изуродованных, иногда нецензурных выражений.

Недооценивать русский язык никак нельзя, так как он по-прежнему является языком поэтов и прозаиков, средством передачи последующим поколениям огромнейшего культурного наследия народа.

Богатство языка — это предмет восхищения практически всех образованных людей, русских и иностранцев. Ведь такой гибкости, разнообразия словесных форм и их значений, тончайших оттенков смысла, метких и точных выражений нет ни в одном языке мира!

Русский язык настолько богат и разнообразен, что даже его носителю за всю жизнь не освоить даже половины его словарного запаса.

Тайны речи

Язык русского народа отличается величием, и секрет заключается не только в большом количестве различных слов, отображенных в словарном эквиваленте, к нему следует относиться уважительно. Поразительным является огромное число их форм, которые без труда появляются, стоит только применить на практике окончания, приставки, суффиксы.

Красота и богатство родной речи представлены омонимами, антонимами, синонимами, паронимами, которых просто не счесть. В лексическом значении присутствуют слова, воспользовавшись которыми, можно максимально точно передать свои чувства с разными оттенками, определенные действия.

Не менее уникальной и многогранной является фонетика, представленная согласными и гласными, сонорными и глухими, звонкими звуками. Удивительно, но существуют буквы, от которых не создаются какие-либо звуки, это твердый и мягкий знаки. Их противоположностью являются буквы одновременно с несколькими звучаниями, это я, ю, е.

IX. Сказки, присказки по мотивам библейских сюжетов и церковной жизни

«Живой воды добыть.

Мертвой водой окропить — плоть и мясо срастаются, живой водой окропить — мертвый оживает».

В русских народных сказаниях о живой воде, героя сначала надо окропить мертвой водой, а затем живой водой. Например, в сказке «Иван-царевич и серый волк»: «Серый волк спрыснул мертвой водой раны Ивану-царевичу, раны зажили; спрыснул его живой водой — Иван-царевич ожил». 

Мертвая вода — олицетворяет собой Ветхий Завет, а Живая вода — олицетворяет собой Новый Завет, благодать и жизнь вечную. 

В «Слове о законе и благодати» мы читаем: «Закон предтече и служитель благодати и истине, истина же и благодать служитель будущего века, жизни нетленной. Потому, что закон приводил подзаконных к благодатному крещению, крещение же сынов своих впускает в вечную жизнь».

Христос в Святом Евангелии говорит о живой воде и жизни вечной, наставляет об истинном поклонении Богу в духе и истине (Ин. 4:10–14; 23–26). Тем самым образно показывая, что живая вода — это новозаветный, благодатный источник.

Упоминания о живой воде в Библии встречается несколько раз (Ин.4:10–14; Ин.7:37–39; Откр. 21:6).

«Берега кисельные, реки сытовые (молочные).

Молочные реки, кисельные берега.

Жить в добре да в красне — хорошо и во сне. Одна рука в меду, другая в патоке».

В Библии несколько раз упоминается о «земле обетованной», где течет молоко и мед, (Исх. 3:8; Втор. 27:3; Лев. 20:24; Втор. 8:7–9; Втор. 11:10–12; Чис. 13:28 и др.), эти библейские сюжеты послужили мотивами для народного фольклора.

Присказки о молочных и медовых реках, встречаются в русских народных сказаниях, где говорится о полной изобилия сказочной земле. Молочные реки с кисельными берегами олицетворяют собой — изобилие. 

Сказка «Три царства — медное, серебряное и золотое»: «Когда реки текли молочные, берега были кисельные, а по полям летали жареные куропатки».

Сказка «Гуси-Лебеди»: «Бежит молочная речка, кисельные берега». 

Сказка «Морской царь и Василиса Премудрая»: «Василиса Премудрая оборотила коней рекою медовою, берегами кисельными».

В «Сказании о роскошном житии и веселии» описывается изобильная жизнь: «Да тут же близко пруд меду».

Устные сказания о «Беловодье», в которых говориться о свободной земле, полной изобилия, где вольная жизнь, где протекает белая (иногда молочная) река, существовали среди христианских переселенцев на Урал, Сибирь, Дальний Восток и далее.

Медвяная река упоминается и в русских народных духовных стихах: «Ой, раю мой, раю с рекою медвяной», — «Плач Адама»; «И пропущу я вам реку медовую», — «Вознесение»; «И создам-то я вам реку медовую», — «Про Христа милостива», и других.

«Русский дух.

Доселе русского духу слыхом не слыхано, видом не видано, а ныне русский дух в очью является.

Чу! — здесь русским духом пахнет. Святым Духом ладаном запахло».

Русский дух — это народное название Святого Духа Божьего. Русский дух, в русском народном фольклоре —  неотъемлемая часть Святой Руси, Русской Церкви, русской христианской веры и русского народа. В русском фольклоре и Бога называют русским: «Велик Бог русский и милосерд до нас», — говорит народ.

Подобно тому, как Святого Духа боится нечисть, в русских народных сказках, темные силы не могут вынести русского духа: «Увидя Ивана-царевича, баба-яга сказала: “Фу-фу-фу! Доселе русского духу слыхом не слыхано, видом не видано, а ныне русский дух в очью является”», — русская народная сказка «Иван Царевич».

Во время богослужения, пресвитер или диакон совершает каждение, которое символизирует благословение и схождение Святого Духа. «Ибо святое кадило — образ Святого Духа, да не лишимся его, возлюбленные мои!», — наставляет преподобный Феодосий Печерский. Каждение в храме совершается ладаном. Если христианин постоянно посещает храм, то он весь пропитывается запахом ладана. Русский дух, Святой Дух, в народном представлении — пахнет ладаном. «Святым Духом ладаном запахло. Чу! — здесь русским духом пахнет».

III. Цитаты из Библии с творческим дополнением

«Всяк человек ложь — и я тож».

В пословице сначала цитируется Библия на церковнославянском языке: «всяк человек ложь» (Пс. 115:2), а затем добавляется на русском: «и я тож».

Смысл пословицы состоит в том, что только Бог безгрешен, а люди грешные.

«Духом кротости, а не палкой по кости».

В пословице сначала цитируется Библия на церковнославянском языке: «духом кротости» (Гал. 6:1; Кор. 4:21), а затем делается добавление на русском языке: «а не палкой по кости».

Смысл пословицы в том, чтобы в соответствии с евангельским учением, наставлять человека в духе кротости и не применять насилие.

Добрые дела

Совершив какой-нибудь добрый поступок, нас так и подмывает рассказать о нем окружающим. Нам хочется славы, хочется, чтобы окружающие по достоинству оценили широту нашей души и наградили нас заслуженными овациями.

Вот только добросердечие – редкое явление в нашем мире, а потому хранить его нужно в тайне, уберегая от посторонних глаз. Рассказывать о совершаемой благотворительности, поддержке, помощи окружающим или спасении человека некрасиво и неправильно. Если о ваших добрых делах окружающие узнают от самого спасенного человека, они испытают к вам те же чувства. Но если вы сами будете рассказывать о совершенных поступках, люди сочтут это хвастовством и самолюбованием. Отношение к вам окружающих в этом случае лишь ухудшится.

Рассуждение

В русском языке больше всего букв по сравнению с другими языками. Может быть, поэтому он такой напевный и мелодичный. Этим языком писали свои шедевры Пушкин и Некрасов, Маяковский и Блок, Тургенев и Толстой, и многие другие писатели и поэты. В русском языке одним словом можно выразить множество эмоций. Все зависит от подтекста, с которым оно сказано.

Русский язык тяжело изучать иностранцам. Они не могут понять как это курицу или собаку можно назвать свиньей. Многие слова произносятся по-разному в зависимости от географического проживания людей. Москвичи акают, люди, живущие на вдоль реки Волги, окают.

В каждой местности употребляют свои словечки, которые больше нигде не встречаются. Молодежь употребляет только ей понятные сленговые слова и выражения. Представители какой-либо профессии общаются на специфическом, только им понятном языке.

Русский язык активно пополняется словами и выражениями из других языков. Становится обидно слышать, как некоторые из них вытесняют слова из русского языка. Все чаще можно слышать от людей оке`й вместо слова «хорошо».

Ведь если только задуматься, в русском языке так много слов, что можно написать целую книгу, используя лишь слова, которые начинаются на одну букву. Причем, эта книга будет нести какой-то определенный смысл, а не представлять набор слов.

Только русским языком Пушкин мог писать свои стихи «про чудное мгновенье». И леса осенью одеты в «багрец и золото». Точнее невозможно описать осенние красоты. И «во глубине сибирских руд» отбывали ссылку его друзья-декабристы. А фраза «из искры возгорится пламя» стала эпиграфом газеты «Искра», которую издавал В.И. Ленин.

Пушкинский слог прост и понятен. Строки его стихотворений запоминаются на всю жизнь. И если уж писать свои стихи, как многие пытаются это делать, то надо писать как Пушкин, или не писать вообще. И песни, и романсы, написанные на его стихи такие же лиричные и напевные. «Гений чистой красоты». Так красиво, с любовью Пушкин пишет о женщине.

Словом можно и ободрить человека, и исцелить от тяжелого недуга, и убить морально. Уже точно доказано учеными, что слова материальны. Что скажешь, так и будет. Поэтому нужно хорошо подумать прежде, чем что-то сказать. А русским словом еще можно «полки за собой повести».

Какие первые слова слышит новорожденный ребенок

История появления народной пословицы

В оглавление

История возникновения пословиц и поговорок берет свое начало еще в глубокой древности. В давние времена народ выражал свое творчество, мудрость, используя яркие, меткие высказывания, зачастую очень короткие, но емко, глубоко выражающие суть. Пословицы и поговорки очень коротенькие и поэтому их легко запомнить, а смысл этих высказываний очень глубокий.

На свете существует огромное количество поговорок, мудрые народные пословицы передаются народом из поколения в поколение. В разных странах есть свои высказывания, которые люди произносят для выражения своих чувств, дел, мыслей. Пословица чаще всего выражает ценный опыт многих людей, которые стараются передать свое умение и знания другим людям – своим детям, друзьям, внукам. В поговорках можно встретить очень много жизненных ситуаций, поговорка учит мудрости и знаниям, предостерегает, предупреждает. Для того чтобы найти действительно крылатые выражения, которые мы знаем наизусть с самого детства, которым нас учат еще в начальной школе, надо отправиться в далекое прошлое.

Самые древние пословицы были найдены при раскопках в Египте. Эти выражения прочно вошли в нашу жизнь, хотя некоторые из них уже устарели – до наших дней не все пословицы донесли свой смысл и уже не совпадают с современной действительностью. А вот многие поговорки, которые использовались век и более назад, по сей день остаются актуальными. Изменилась жизнь, далеко ушел технический прогресс, но народная мудрость живет.

Сейчас очень популярны пословицы о дружбе, любви, взаимоотношениях, работе. В каждой стране ценят опыт прошлых поколений и каждая нация бережет свою самобытность, свои традиции, религию также и благодаря народным пословицам. В современных сборниках народных мыслей, народного опыта можно найти очень мудрые выражения, философию всех времен и народов. Но и наши дни люди не перестают придумывать новые выражения, которые четко и емко отражают происходящее, современную жизнь, отношения между людьми.

Вы можете заметить, что существуют разные пословицы, но отражающие одно и то же, имеющие одну суть. Очень часто поговорки богаты сарказмом, юмором и даже горькой иронией. Опыт людей не проходит бесследно и на свет постоянно появляются все новые и новые выражения — меткие народные пословицы. Некоторые из них тут же забываются, некоторые приживаются и начинают передаваться из уст в уста.

XII. Присловья по мотивам библейских сюжетов и церковной жизни

На пальцах объяснять.

Тебе на пальцах нужно растолковывать?

В старину на пальцах объясняли основы христианского вероучения, на примере двоеперстного крестного знамения.

Смысл присловья состоит в том, чтобы сказать человеку то, что он не знает основ христианского вероучения. Ему нужно, словно ребенку на пальцах, объяснять всем известные истины. 

Указательный и средний палец — символизируют Христа, в котором две природы: божественная и человеческая. Божественная природа — это указательный палец, а человеческая — это средний палец, его нужно держать немного согбенным, в знак того, что человеческая природа преклоняется пред Божественной. Большой, безымянный палец и мизинец — олицетворяют собой Святую Троицу Единую в трех лицах. Большой палец — Бог Отец, безымянный палец — Бог Сын, мизинец — Святой Дух. Все вместе сложенные пальцы в двуперстное крестное знамение символизируют воплощение Христа Спасителя.

Поплевать через левое плече.

Наплевать на беззаконие с высокой колокольни.

Наплевать.

Во время крещения, согласно церковному обряду, принято плевать на дьявола и отрекаться от всех дел его. При обряде крещения человек трижды отрицается от зла. Этот обряд упоминается в древнерусской летописи XI века «Память и похвала князю русскому Владимиру»: «И к Богу приблизился святым крещением, и дьявола отвергся, и службы его поругал, и поплевал на бесов, и познал Бога истинного». 

Смысл присловья состоит в желании человека отречься от всех злых дел. Когда человек вспоминает о своем обещании Богу жить праведно, данном им при крещении, и видя вокруг беззаконие, он старается отгородиться от всего нечистого, словно в момент крещения плюнуть на бесов.

По народному поверью, за левым плечом может стоять дьявол и внушать пагубные мысли или подслушивать разговоры людей, чтобы узнать их планы и навредить. Если поплевать через левое плече три раза, то бес отступает.

Иногда, после того, как три раза плюют через левое плече, стучат по дереву трижды, чтобы прогнать злых духов. Стук по дереву — символизирует сокрушение идолов, деревянных кумиров. Бесы вспоминают о том, как были разрушены деревянные капища и убегают.

Далее, мы приступаем к подробному изучению русских народных пословиц библейского происхождения и библейских текстов.

Автор исследования и переводчик летописей: Ольга Добровольская. Часть вторая из книги автора.

7 вещей, которые вы всегда должны держать при себе

Большие планы

Если у вас есть большие, амбициозные планы на будущее, лучше не рассказывать о них другим людям. В этом случае, вы с большей вероятностью добьетесь успеха.

К сожалению, сделать это бывает очень сложно. Вас буквально разрывает от эмоций и ощущения радужных перспектив, хочется, чтобы ваш энтузиазм разделили окружающие. Проблема в том, что как только вы поделитесь своим планами с другими людьми, тут же начнется критика и скепсис. То, что минуту назад казалось таким реальным и осуществимым, в миг обрастет сложностями.  

Чужое мнение неминуемо повлияет на ваш настрой. Лучшая стратегия – это, вначале, реализовать задуманное, а потом рассказать о достижении.  

Доброе дело

Доброе дело становится более ценным, если вы нашли в себе силы и не рассказали о нем, каждому встреченному человеку. Сделали добро и бросьте его в воду. Рассказы о вашей доброте вызовут в людях злорадство. Они будут думать, что вы совершили благой поступок не из-за невозможности поступить иначе, а только для того, чтобы похвалиться.

Доброе дело не нуждается в афишировании. Зачем говорить об этом? Вам не хватает чужой похвалы или внимания. Подумайте об этом.

Личная жизнь

Никому не рассказывайте с кем вы спите, кого любите и ненавидите. Рано или поздно другой человек использует эту информацию против вас. Для многих людей нет занятия слаще, чем обсуждать чужую личную жизнь и копаться в грязном белье. Не давайте повода говорит о вас в таком свете, и сами не участвуйте в таких разговорах.

Тем самым вы сохраните нравственную чистоту и нейтральность. Помните о том, что рассказав о своей личной жизни, даже самому близкому человеку, вы не имеете гарантии, что он не использует эту информации против вас в дальнейшем. Жизнь длинная и непредсказуемая вещь.

Сегодняшний друг может оказаться заклятым врагом через несколько лет.

Ваше финансовое положение

Разговаривать о финансах лучше всего, только со своим бухгалтером или сотрудником банка. Не прилично рассказывать о своем финансовом благополучии в присутствии  людей с меньшим достатком. Унизительно жаловаться на отсутствие денег в компании обеспеченных людей.

Показав, что у вас есть деньги, вы обрекаете себя на зависть и вечное «Дай взаймы». Жалобы на их отсутствие, точно не сделают вас богаче, а вот высокомерие и пренебрежение со стороны окружающих вы заработаете.

Помните главное «Деньги любят тишину».

Жизненная философия

Людям совсем не обязательно знать каким богам вы молитесь и какой сексуальной ориентации придерживаетесь. Эти вещи потому и называются «сокровенными». Это ваше сокровище и тайна в, которую глупо посвящать посторонних. Ничего, кроме бессмысленных разговоров и неместных вопросов вы не получите.

Часто вам удавалось убедить другого человека в правильности вашего взгляда на жизнь?

Чужие секреты

Если вам повезло, и другой человек считает безопасным доверить вам личную тайну, старайтесь держать эту планку. Рассказывая чужой секрет, вы снимаете с людей ограничения и по отношению к вам. Почему они должны хранить вашу тайну, если вы позволяете себе обратное.

Лучше не знать чужих тайн, от этого лучше спиться. Неужели вам не хватает своих скелетов.

Страхи и фобии

Рассказать о своих страхах профессионалу, хорошая идея, а вот делиться ими с посторонними людьми плохая. Другие люди вам все равно не помогут, а вот использовать эту информацию против вас, могут.

Итог

Все описанное выше вовсе не означает, что вам нужно прекратить общение с людьми и замкнутся в себе. Смысл в том, что вам всегда следует помнить о «золотой середине» и не впадать в крайности излишней откровенности.опубликовано econet.ru

Автор Евгений Богомолов

Подписывайтесь на наш youtube канал!

P.S. И помните, всего лишь изменяя свое сознание — мы вместе изменяем мир! econet

Вариант 2

Русский язык – огромная золотая шкатулка, в которой хранится несчитанное количество драгоценных, уникальных и неповторимых слов. Его богатство – неоспоримо и сомнениям не подвергается.

Любовь к своему народу, к родной земле невозможна без постоянного, неисчерпаемого восхищения родным языком. Каждый из нас прочно стоит на этом мощном подножье до тех пор, пока не обесценит его значимость в своих же мыслях и высказываниях. Омрачать русский язык густыми серыми тучами нецензурной брани – это проявлять неуважение к его выразительному, бесценному наполнению и чистому духовному содержанию. Но это субъективный выбор каждого, немало встречаем людей, которые упрямо готовы добавить острых специй в русское слово.

Русский язык подобен жемчужному ожерелью, так как нежности и шарма у него не отнять. Сколько колыбельных он помог сочинить, сколько замечательных сказок! Как много людей с его безвозмездной помощью смогли выразить теплые, сокровенные чувства, признавшись друг другу в любви. Щедрые литературные слова молниеносно накапливаются в творческих душах талантливых поэтов и гениальных писателей, они не бросают литературного пера, непрестанно одаривая благодарностью национальное достояние своего народа – родной язык.

Содержание русских книг усиливают: пение сладкоголосого соловья, миловидная утонченность березовой рощи, широкие колосистые поля, могучие леса. Литературные творцы, вдохновляясь несравненным великолепием русской природы, с большим рвением пополняют собственную созидательную библиотеку. Каждое доброе слово дает благовонный аромат, его впитывает душа русского народа.

Русский язык может стерпеть многое: горечь поражения, неудачи, разочарования. У него не занимать сил и выдержки, он копил ее веками, набираясь опыта. Надо бы помнить о том, что слово может исцелить, поднять упавшего с земли, но в то же время глубоко ранить, разбить и уничтожить. Необходимо следить за направлением своей речи, всячески стараться беречь красоту и целостность русского языка, в наших силах его обогащать. Мы способны правильно выражать свою точку зрения, не повредив хрупкий хрусталь наших душ.

Как появились пословицы и поговорки?

Пословицы и поговорки относятся к фольклорному жанру. Обычно их ставят рядом, хотя между ними есть явные отличия.

Пословицы представляют собой краткие народные изречения применительно к различным явлениям жизни. Обычно пословицы состоят из двух частей, которые рифмуются между собой. Ярким примером такой пословицы является фраза «Без труда не вытянешь и рыбку из пруда».

Первые пословицы появились очень давно. Складывались они простым русским народом. Многие из пословиц были использованы в древних летописях и произведениях. Среди таких произведений «Слово о Полку Игореве», написанное в XII веке, «Моление Даниила Заточника» от XIII века. Кроме этого, с XII века уже были известны специальные рукописные сборники пословиц.

В образных и мудрых изречениях русский народ запечатлевал свои традиции, обычаи и нравы, едко и остроумно высмеивал своих врагов, а также пристыжал такие отрицательные черты, как злость, зависть, жадность.

Источником более поздних пословиц можно назвать различные произведения русских и зарубежных авторов. Например, в комедии «Горе от ума» Грибоедова есть несколько десятков фраз и выражений, которые впоследствии стали пословицами. В основе многих пословиц лежит какая-нибудь басня или сказка.

Поговорка отличается от пословицы тем, что она лишена обобщающего поучительного смысла. В повседневной жизни мы часто употребляем поговорки и даже не задумываемся откуда они взялись. Все, наверное, слышали такие фразы как «Семь пятниц на неделе» или «Положить зубы на полку», это и есть поговорки.

Практически все поговорки пришли в нашу речь из различных литературных произведений.

Новые публикации

Знай русский! Неинтересно или не интересно? 16.08.2022

Как правильно – не интересно или неинтересно, не важно или неважно? Наверняка с этим вопросом хоть раз сталкивался каждый пишущий. Однако решить эту лингвистическую задачку не составит труда, если вооружиться правилом.

Русист из Латвии: «Русский человек не может выжить духовно в отрыве от России» 12.08.2022

«В латвийских политических условиях право на уроки русского языка и литературы приходится отвоевывать с боем. Русский язык и литература полностью вытесняются из системы школьного образования для того, чтобы ассимилировать русских. Или заставить их выехать», – пишет в своем эссе «От языка Союза к языку мира: зачем сегодня учат русский?» на XXII Международный Пушкинский конкурс «РГ» русист из Латвии Александр Филей.

Русский язык для детей Азии 12.08.2022

Фонд «Русский мир» продолжает поддерживать международную программу Всероссийского детского центра «Океан» «Дети мира». В этом году смена проходила в рамках VII Международных спортивных игр «Дети Азии». «Океан» принял порядка 1300 ребят из Армении, Афганистана, Индии, Ирана, Казахстана, Киргизии, Ливана, Монголии, Пакистана, Таиланда, Туркмении, Узбекистана и России.

Знай русский! «Телеграм» или телеграм, в телеграм- или на телеграм-канале? 12.08.2022

История слова «Телеграм» насчитывает менее 10 лет, но за такой незначительный по меркам языка срок оно успело прочно войти в нашу речь. Однако чем чаще мы используем «Телеграм», тем больше возникает вопросов, касающихся правописания и склонения названия популярного мессенджера.

Дюк Мишель Нгебана: Русская школа в Республике Конго должна стать базой для продвижения российского образования в Африке и мире 11.08.2022

В Республике Конго надеются открыть русскую школу. Об этом проекте и о продвижении в Африке русского языка и российского образования рассказывает Дюк Мишель Нгебана – Почётный консул Российской Федерации в городе Пуэнт-Нуаре, заместитель председателя Всемирного координационного совета российских соотечественников.

Что немцы думают о Второй мировой? Ликбез для немецкой молодёжи 10.08.2022

В городах Германии прошёл опрос, приуроченный к 80-летию Сталинградской битвы. Немцев спросили, знают ли они о нападении гитлеровцев на Советский Союз, о потерях СССР и значении Дня Победы для россиян, выходцев из советских республик и их потомков.

Нескучный русский. Какое мороженое лучше? 09.08.2022

Освежает в жару, создаёт хорошее настроение, нравится взрослым и детям, отличается разнообразием вкусов – всё это о мороженом и его предшественниках. Интересны лакомства и с лингвострановедческой точки зрения.

Знай русский! МЕЖДУ ТЕМ – нужна ли запятая? 09.08.2022

В русском языке множество слов и словосочетаний, которые сходны с вводными, но таковыми не являются. Одно из них – между тем.

I. Пословицы, которые являются цитатами из Библии

Библейские изречения полюбившиеся в народе, со временем стали народными пословицами. В основном, такие пословицы на церковнославянском языке, что обусловлено русской церковной богослужебной традицией.

Пословица: «Ищите, и обрящете, толцыте, и отверзется».Библия: «Ищите, и обрящете: толцыте, и отверзется вам» (Мф. 7:7; Лк. 11:9).

Пословица: «Беседы злые тлят обычаи благие».Библия: «Тлят обычаи благи беседы злы» (1Кор. 15:33).

Пословица: «В ню же меру мерите, и вам возмерится».Библия: «И в нюже меру мерите, возмерится вам» (Мф. 7:2; Мк. 4:24; Лк. 6:38).

Пословица: «Мир во зле лежит».Библия: «И мир весь во зле лежит» (1Ин. 5:19).

Пословица: «Всякая неправда грех».Библия: «Всяка неправда грех есть» (1Ин. 5:17).

Пословица: «Гордым Бог противится, а смиренным дает благодать».Библия: «Бог гордым противится, смиренным же дает благодать» (1Пет. 5:5; Иак. 4:6; Притч. 3:34).

Пословица: «Господь богатит и высит, убожит и смиряет».Библия: «Господь убожит и богатит, смиряет и высит» (1Цар. 2:7).

Пословица: «Темна вода во облацех воздушных».Библия: «Темна вода во облацех воздушных» (Пс. 17:12).

Пословица: «Всякое дыхание хвалит Господа».Библия: «Всякое дыхание да хвалит Господа» (Пс. 150:6).

Пословица: «Смиренных Господь Духом спасет».Библия: «Близ Господь сокрушенных сердцем, и смиренныя духом спасет» (Пс. 33:19).

Пословица: «Окрест боящихся Бога Ангел Господень ополчается».Библия: «Ополчится Ангел Господень окрест боящихся Его, и избавит их» (Пс. 33:8).

Пословица: «Солнце сияет на благие и злые».Библия: «солнце свое сияет на злыя и благия» (Мф. 5:45).

Пословица: «Что посеешь, то и пожнешь».Библия: «Еже бо аще сеет человек, тожде и пожнет» (Гал. 6:7).

Пословица: «Дух бодр, да плоть немошна».Библия: «дух бодр, плоть же немощна» (Мф. 26:41; Мк. 14:38).

Пословица: «Начало премудрости — страх Господень».Библия: «Начало премудрости — страх Господень» (Притч. 1:7, 9:10; Пс. 110:10).

Пословица: «Гневайся, да не согрешай».Библия: «Гневайтеся и не согрешайте» (Еф. 4:26; Пс. 4:5).

Пословица: «Богово Богу, а кесарево кесарю».Библия: «кесарева кесареви, и Божия Богови» (Мф. 22:21; Мк. 12:17).

Пословица: «Возносяся, смиришься, а смиряясь, вознесешься».Библия: «вознесется, смирится: и смиряяйся вознесется» (Мф. 23:12; Лк. 14:11, 18:14).

Пословица: «Не мечите бисера пред свиньями, да не попрут его ногами».Библия: «ни пометайте бисер ваших пред свиниями, да не поперут их ногами» (Мф. 7:6).

Пословица: «Не осуждай, и осужден не будешь».Библия: «не осуждайте, да не осуждени будете» (Лк. 6:37).

Пословица: «Всякое даяние благо».Библия: «Всяко даяние благо» (Иак. 1:17).

Пословица: «Взирайте на птицы небесныя: не жнут, не сеют, а сыты бывают».Библия: «Воззрите на птицы небесныя, яко не сеют, ни жнут, ни собирают в житницы, и Отец ваш небесный питает их» (Мф. 6:26).

Пословица: «Сам сатана преображается в ангела светла».Библия: «сам бо сатана преобразуется во ангела светла» (Кор. 11:14).

Пословица: «У людей в глазу сучок видишь, а у себя и бревна не видишь».Библия: «Что же видиши сучец, иже во оце брата твоего, бервна же, еже есть во оце твоем, не чуеши?» (Мф. 7:3; Лк. 6:41).

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Территория жизни
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: